Đoạn trích kể về tình bạn của Tốt-tô-chan và cậu bạn Ya-sư-a-ki. Tốt-tô-chan không hề có thái độ phân biệt đối với căn bệnh bại liệt của cậu bạn, trái lại, cô bé cảm thấy rất thông cảm và muốn thân thiết với bạn. Tốt-tô-chan và Ya-sư-a-ki có một cuộc hẹn trên cây, do sức khỏe yếu nên rất khó khăn để Ya-sư-a-ki có thể leo được lên cây nhưng cả hai bạn đều không bỏ cuộc, Tốt-tô-chan đã giúp cậu bạn của mình được nhìn thấy những cảnh vật trên cây lần đầu tiên trong đời.