chân : mắt cá chân, chân bàn, chân giường,chân tủ,...
Ăn : Nghĩa gốc : Cả gia đình em đang ngồi ăn cơm rất vui vẻ
Nghĩa chuyển : Tàu ăn hàng ở cảng
Vàng : Nghĩa gốc : Giá vàng trong nước tăng đột biến
Nghĩa chuyển : Bạn Lan có tấm lòng vàng
Tay : Tay vợt, tay súng , tay đua, tay phải,...
VD : Roger Federer là tay vợt mà em yêu thích.
- Một từ nhưng có thể gọi tên nhiều sự vật , hiện tượng, biểu thị nhiều khái niệm ( về sự vật, hiện tượng ) có trong thực tế thì từ ấy gọi là từ nhiều nghĩa.
VD1 :
Xe đạp : chỉ loại xe người đi, có 2 bánh, dùng sức người đạp cho quay bánh. Đây là nghĩa duy nhất của từ xe đạp.Vậy từ xe đạp là từ chỉ có một nghĩa .
VD2 : Với từ “Ăn’’:
- Ăn cơm : cho vào cơ thể thức nuôi sống ( nghĩa gốc).
- Ăn cưới : Ăn uống nhân dịp cưới.
- Da ăn nắng : Da hấp thụ ánh nắng cho thấm vào , nhiễm vào.
- Ăn ảnh : Vẻ đẹp được tôn lên trong ảnh.
- Tàu ăn hàng : Tiếp nhận hàng để chuyên chở.
- Sông ăn ra biển : Lan ra, hướng đến biển.
- Sơn ăn mặt : Làm huỷ hoại dần từng phần.
…..
Như vậy, từ “Ăn” là một từ nhiều nghĩa .