Tại một vùng biên giới Pháp-Ý có 2 làng người Pháp và người Ý cạnh nhau. Dân Ý sống tại đây có phong tục vô cùng đặc biệt: Thay cho câu trả lời "có" thì họ lắc đầu, cong "không" thì họ gật đầu.
Một khách du lịch đến vùng này hỏi một người đàn ông sinh sống ở đó mà ông ta gặp :
-Anh có phải người làng này không ?
Hỏi người khách đang ở làng người Pháp hay người Ý?(chia ra 2 trường hợp)
Nhớ phải giải thích
TH1: người đàn ông gật đầu tức không phải la người làng này nên vi khách sẽ nhầm ông là người làng này
TH2: người đàn ông lắc đầu tức là người làng này nên vi khách sẽ nhầm ông ko fai là người làng này