Bài viết :
I live in the suburbs of Nha Trang city. There are many good things about
living in my neighbourhood. First, it has beautiful parks, sandy beaches,
and sunny weather all year. So, it's very good for outdoor activities and
events. Second, the traffic here is also great because the roads are wide
and people follow the traffic lights very well. Also, my neighbours are
incredibly friendly and helpful. You can make friends with them and ask
them for help easily. However, there is one thing I don't about living
here. It's quite inconvenient because if you want to hear some live music
or watch a movie at the cinema, you have to catch a bus to the city centre.
Despite that, I still love living here.
Bài dịch :
Mình sống ở vùng ngoại ô của thành phố Nha Trang. Có nhiều điều tốt
đẹp khi sống ở đây. Đầu tiên là những công viên xinh đẹp, những bãi biển
đầy cát và thời tiết ở đây thì nắng đẹp quanh năm. Vì thế, rất thích hợp
cho các hoạt động ngoài trời. Thứ hai, giao thông ở đây cũng rất tuyệt vì
đường phố rất rộng rãi và người dân thì rất tuân thủ luật giao thông.
Ngoài ra, người dân sống ở đây cũng rất thân thiện và tốt bụng. Bạn dễ
dàng kết bạn với họ và nhờ họ giúp đỡ. Tuy nhiên, có một điều mình
không thích khi sống ở đây. Đó là khá bất tiện vì nếu bạn muốn nghe ca
nhạc hay xem phim ở rạp, bạn phải bắt xe buýt tới trung tâm thành phố để
xem. Tuy bất tiện là vậy, nhưng mình vẫn rất thích sống ở đây
Bạn tham khảo nhé:
Tả về người thân của mình bằng tiếng anh:
My mother is the one who I love most in my life. For what she’s done, she deserved with the whole world. My mother is a 43-year-old household wife. She’s tall, slim and especially she has a beautiful long black hair. She always smile thus everyone consider her a friendly person. My mom loves every members of the family with all her heart. She agreed to be a household woman instead of working out. My mother takes care of the household chorces. She wakes up earliest in the morning and goes to bed latest in the night. And during the day, she’s very busy. I remember once when my mother got sick so nobody did the house work and everything went to crazy. From then, my father and I join hand to help mother whenever we have free time. She’s really happy about that. When I was a kid, mom taught me to play piano at each weekend. I still remember the songs which includes many childhood’s experiences. Not only taught me to play piano, she also taught me to be a better human. I love the moral stories that she told me before I fell asleep every night. We’re really appreaciate mother’s effort, patient and her hard work to conserve the family’s happiness. My mother is an indispensable part of my life. When I grow up, I want to be a woman her.
I was born and grown up on the poor land in Duc Tho district, Ha Tinh province. That’s where deeply attaches to me 24 years of life. If anyone who asks me that “What’s the thing your most proud of?” .I will answer that’s my hometown. Duc Tho is the land poor where the people live by rice cultivation, breeding, and fishing. Although the life is very difficult, but the people is very friendly, and studious. In Duc Tho, there is a Tung Anh village where called “Doctor village”. Duc Tho is also the home of Tran Phu Secretary General, and marked many memories of the great leader Ho Chi Minh.
If you come to Duc Tho, you will feel many interesting things, visiting Tran Phu tombstone, La Giang dyke, rowing on La driver, and enjoying the traditional songs. In the evening, they can enjoy a special food which is “mussel rice” – just only eat one time, you will never forget.
Beautiful and unobtrusive! Duc Tho always tries to grow, and to improve the life of people, but keeping the traditional culture.
Dịch:
“Tôi sinh ra và lớn lên trên miền đất nghèo thuộc huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Đó là nơi gắn bó với tôi 24 năm cuộc đời. Nếu có ai hỏi tôi rằng “Điều gì làm tôi tự hào nhất?”. Tôi sẽ trả lời đó chính là quê hương tôi. Đức Thọ là mảnh đất nghèo, người dân ở đây sống bằng nghề trồng lúa, chăn nuôi và đánh cá. Mặc dù cuộc sống vất vả, nhưng con người ở đây rất thân thiện và hiếu học. Đức Thọ có một ngôi làng Tùng Ảnh, được gọi là làng tiến sỹ. Đức Thọ cũng chính là quê hương của cố tổng bí thư Trần Phú, và đã ghi nhiều dấu ấn của lãnh tụ Hồ Chí Minh vĩ đại.
Nếu đặt chân đến Đức Thọ, bạn sẽ cảm nhận được nhiều điều thú vị, đi tham quan mộ cố tổng bí thư Trần Phú, đê La Giang, chèo thuyền trên sông La, và nghe câu hò ví dặm. Khi hoàng hôn xuống, cùng nhau thưởng thức cơm hến – một đặc sản ẩm thức chỉ ăn một lần là nhớ.
Đẹp và bình dị ! Đức Thọ luôn luôn cố gắng để đổi mới, cải thiện đời sống nhân dân, nhưng luôn giữ gìn bản sắc quê hương đậm đà’’.
There are 4 people in my family, but I love my mother best. My mother is 41 years old. She is an English teacher at Nha Nam high school. She has long curly black hair. She has big brown eyes. They look beautiful. My mother cooking in her free time or playing badminton. She teaches me many new words and good english sentences. I love her so much
I live in the suburbs of Nha Trang city. There are many good things about living in my neighbourhood. First, it has beautiful parks, sandy beaches, and sunny weather all year. So, it's very good for outdoor activities and events. Second, the traffic here is also great because the roads are wide and people follow the traffic lights very well. Also, my neighbours are incredibly friendly and helpful. You can make friends with them and ask them for help easily. However, there is one thing I don't about living here. It's quite inconvenient because if you want to hear some live music or watch a movie at the cinema, you have to catch a bus to the city centre. Despite that, I still love living here.
