– Có lẽ một lời “cảm ơn” không bao giờ đủ diễn tả được tấm lòng chân thành của em, công lao to lớn của thầy. Chúc thầy luôn mạnh khỏe, công tác tốt, đạt được nhiều thành tích tốt trong sự nghiệp trồng người.
hok tốt
The further I am away from you, the more I think about you.You are our teachers who give us recommendations and dreams to build our life.on November 20th that, Wish you a good health, peace and happiness.
Dịch:
Càng đi xa, em càng nghĩ nhiều hơn về Thầy, Cô. Người đã đem đến cho chúng em những lời khuyên, những mơ ước để chúng em xây đắp cuộc đời. Nhân ngày 20/11, Chúc Thầy, Cô luôn mạnh khỏe, bình an và mãi hạnh phúc.
Ơn dạy dỗ cao dường hơn núi, nghĩa Thầy Cô như nước biển khơi, công Cha Mẹ con luôn tạc dạ, ơn Cô con mãi ghi lòng. Nhân ngày 20/11 con xin kính chúc Cô mạnh khỏe, thành công trong sự nghiệp trồng người. Bộ áo dài cách tân duyên dáng này là món quà chan chứa lòng biết ơn nhân dịp 20/11 của con gửi tặng cô, mong cô luôn đẹp và dịu dàng hơn thế nữa.
Teachers ! it is not November 20 I remember you. To me, every days is November 20. I wish you mey, happy forever and you are proud of with your students who are always your good and excellence children.
– Thầy ơi! Không phải chỉ có ngày 20/11 con mới nhớ đến thầy. Mà đối với con, ngày nào cũng đều là 20/11. Con kính chúc thầy mãi vui tươi hạnh phúc và hãnh diện bên những học sinh luôn là con ngoan trò giỏi của mình.
