Question

Giúp mình với :

Dịch từ " Băng " sang tiếng Hán Việt

Answer 1

Khó quá

Answer 2

Giúp mình với 

Vì khó nên mới nhừo tưới các thần đồng của OLM

Giúp mình dịch đi mọi người ơi 

Answer 3

nước đá.

.冫 [bīng] băng:

① 冰 nước đá.

.氷 [bīng] băng:

① Cũng như chữ băng 冰.

.冰 băng:

① Nước giá. Rét quá nước đông lại gọi là băng. Xem hàn thử biểu khi thuỷ ngân xuống đến hết độ gọi là băng điểm 冰點 nghĩa là xuống đến độ ấy thì rét quá mà nước đông lại. ||② Trong, lạnh, như nhất phiến băng tâm 一片冰心 một tấm lòng trong như giá, diện hiệp băng sương 面挾冰霜 nét mặt lạnh lùng như sương giá. ||③ Băng nhân 冰人 người làm mối.

.崩 [bēng] băng:

① Lở, núi sạt gọi là băng. ||② Hỏng, mất. ||③ Vua thiên tử chết cũng gọi là băng.

Answer 4

Bạn Eric FF ơi

Ý mình là tiếng Hán Việt

Không phải tiểng Trung ạ !

Answer 5

Bing là Trung giản thể mà

Answer 6

hán việt nha bn :))

Answer 7

Ý mình là theo kiểu chữ Hán nhưng giống Tiếng Việt cơ

Chữ bing kia không phải tiếng Hán Việt do nó không viết dưới dạng tiếp Virjt

Answer 8

Thôi chịu thôi