Question

Đọc đoạn trích và thực hiện các yêu cầu sau: “Quê hương anh nước mặn đồng chua Làng tôi nghèo đất cày lên sỏi đá” Chỉ ra thành ngữ có trong đoạn trích trên và giải thích ý nghĩa. Nghĩa của các thành ngữ này được tổ chức theo phương thức ẩn dụ hay hoán dụ?vì sao?

Answer 1

Thành ngữ 

“Nước mặn đồng chua”: vùng đất nghèo ven biển nhiễm phèn, nhiễm mặn khó làm ăn và phát triển

“Đất cày lên sỏi đá”: nơi đồi núi, trung du, đất đá bị ong hóa, khó canh tác. 

Các thành ngữ trên tổ chức theo phương thức ẩn dụ bởi cả 2 đều chỉ ra sự tương đồng về cảnh ngộ, xuất thân nghèo khó là cơ sở hình thành tình đồng chí.