nghĩa trái ngược nhau
Trong câu thành ngữ " Đồng cam cộng khổ " thì:
1. " cam " có nghĩa là cam chịu
2. " khổ " có nghĩa là khổ sở
Như vậy, ý nghĩa của câu thành ngữ trên là cùng cam chịu khó khăn, cực khổ, nói lên sự đồng lòng trong mọi hoàn cảnh
- Đồng: có nghĩa là cùng, cùng nhau làm gì đó, cùng nhau trải qua điều gì đó.
- Cam : có nghĩa là ngọt, tượng trưng cho sự hạnh phú, sung túc
- Cộng: cộng trong thành ngữ này có ý nghĩa tương tự đồng, đó là cùng nhau làm gì đó.
- Khổ: là, có nghĩa là đắng, khổ, tượng trưng cho sự đau khổ, bất hạnh, khó khăn hoạn nạn.