Skills

Hướng dẫn giải

Đáp án: 3 - 1 - 2

Nội dung bài nghe:

Nowadays, both traditional and modern festivals are trying to reduce their carbon Footprints and promote eco friendly practises. Today I'm going to talk about three of them. Now let's look at this photo. Well, this is forest festival or Van Mahotsav in India, a tree planting festival taking place in the First week of July every year since 1950. Its aim is to raise peoples awareness about the importance of forests in India. As part of the festival, thousands of trees are planted by both children and adults all over the country. Next I’ll talk about Tete festival of Vietnamese New Year traditions. As part of the celebration, people release live fish into rivers a week before the festival officially begins. This tradition comes from an ancient story and is believed to bring good luck. It is also used to promote the protection and conservation of freshwater habitats. The event is now monitored by local authorities to ensure fish species are suitable for the ecological conditions of rivers. Music festivals are also becoming eco friendly and one example is Paleo festival in Switzerland which is held in …

Hướng dẫn dịch:

Ngày nay, cả lễ hội truyền thống và hiện đại đều đang cố gắng giảm Dấu chân carbon và thúc đẩy các hoạt động thân thiện với môi trường. Hôm nay tôi sẽ nói về ba trong số đó. Bây giờ chúng ta hãy nhìn vào bức ảnh này. Vâng, đây là lễ hội rừng hay Van Mahotsav ở Ấn Độ, một lễ hội trồng cây diễn ra vào tuần đầu tiên của tháng 7 hàng năm kể từ năm 1950. Mục đích của nó là nâng cao nhận thức của người dân về tầm quan trọng của rừng ở Ấn Độ. Là một phần của lễ hội, hàng nghìn cây xanh được cả trẻ em và người lớn trên khắp cả nước trồng. Tiếp theo tôi sẽ nói về lễ hội Tete truyền thống Tết của người Việt. Là một phần của lễ hội, người ta thả cá sống xuống sông một tuần trước khi lễ hội chính thức bắt đầu. Truyền thống này bắt nguồn từ một câu chuyện cổ xưa và được cho là mang lại may mắn. Nó cũng được sử dụng để thúc đẩy việc bảo vệ và bảo tồn môi trường sống nước ngọt. Sự kiện này hiện đang được chính quyền địa phương theo dõi để đảm bảo các loài cá phù hợp với điều kiện sinh thái của sông. Các lễ hội âm nhạc cũng đang trở nên thân thiện với môi trường và một ví dụ là lễ hội Paleo ở Thụy Sĩ được tổ chức tại…

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

1. T

2. F

3. F

4. T

5. F

1. Người dân Ấn Độ tổ chức Lễ hội Rừng (Van Mahotsav) hàng năm.

2. Chỉ người lớn mới được trồng cây trong Lễ hội Rừng.

3. Người Việt thả cá sống xuống sông, hồ sau Tết.

4. Những người muốn tham dự Lễ hội Paléo không nên sử dụng ô tô riêng để đến đó.

5. Các gian hàng ăn uống tại Lễ hội Paléo không được phép sử dụng cốc tái sử dụng.

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

Festivals/ Traditions	Purpose/ Eco-friendliness
1. Forest Festival (India)	- To encourage every person in India to plant a tree - To raise people’s awareness about the importance of forests
2. Fish release (Tet Festival, Viet Nam)	- To bring good luck - To promote the protection and conservation of aquatic resources
3. Paleo Festival (Switzerland)	- To encourage people to use public transports - To raise awareness of local, organic or vegetarian food. - To encourage people to use green energy

Hướng dẫn dịch:

Lễ hội/ Truyền thống	Mục đích/ Thân thiện với môi trường
1. Lễ hội rừng (Ấn Độ)	- Khuyến khích mọi người ở Ấn Độ trồng cây - Nâng cao nhận thức của người dân về tầm quan trọng của rừng
2. Thả cá (Tết, Việt Nam)	- Mang lại may mắn - Đẩy mạnh công tác bảo vệ và bảo tồn nguồn lợi thủy sản
3. Lễ hội Paleo (Thụy Sĩ)	- Khuyến khích người dân sử dụng phương tiện giao thông công cộng - Nâng cao nhận thức về thực phẩm địa phương, thực phẩm hữu cơ hoặc thực phẩm chay. - Khuyến khích người dân sử dụng năng lượng xanh

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

A: The music festival to celebrate International Women’s Day at our school is so special. However, we need to consider some ways to organize an environmentally friendly event. In your opinion, what should we do?

B: Well, I think people who join the festival should put the garbage into a suitable bin. We need to prepare trash bins around the area where the festival takes place.

C: I totally agree with B. We should also introduce and encourage participants to buy some organic and local food.

A: That’s a good idea. We can also reduce the amount of energy such as water and electricity for the festival.

Hướng dẫn dịch:

A: Lễ hội âm nhạc kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ ở trường chúng tôi rất đặc biệt. Tuy nhiên, chúng ta cần cân nhắc một số cách để tổ chức một sự kiện thân thiện với môi trường. Theo bạn, chúng ta nên làm gì?

B: À, tôi nghĩ những người tham gia lễ hội nên bỏ rác vào thùng thích hợp. Chúng ta cần chuẩn bị thùng rác xung quanh khu vực diễn ra lễ hội.

C: Tôi hoàn toàn đồng ý với B. Chúng ta cũng nên giới thiệu và khuyến khích người tham gia mua một số thực phẩm hữu cơ và địa phương.

A: Đó là một ý kiến ​​hay. Chúng ta cũng có thể giảm lượng năng lượng như nước, điện cho lễ hội.

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

1. A

2. D

3. B

4. C

Giải thích:

1. Câu nào sau đây có thể là tiêu đề phù hợp nhất cho văn bản?

- Câu chuyện về một cuộc đời đáng chú ý.

2. fund = finance (cung cấp tiền)

3. Thông tin: To fund the laboratory, he started to grow corn, rice, and coffee, and introduced the rubber tree in Indochina. It later became a branch of the Pasteur Institute in Paris. (Để có kinh phí cho phòng thí nghiệm, ông bắt đầu trồng ngô, lúa, cà phê và giới thiệu cây cao su ở Đông Dương. Sau này nó trở thành một chi nhánh của Viện Pasteur ở Paris.)

4. Thông tin: In 1920, he introduced the first effective drug for preventing and treating malaria in the region. (Năm 1920, ông đã giới thiệu loại thuốc hiệu quả đầu tiên ngăn ngừa và điều trị bệnh sốt rét trong khu vực.)

Hướng dẫn dịch:

1. Câu nào sau đây có thể là tiêu đề phù hợp nhất cho văn bản?

- Câu chuyện về một cuộc đời đáng chú ý.

2. Từ “fund” ở đoạn 3 gần nghĩa nhất với “finance”

3. Từ 'it' trong đoạn 3 đề cập đến phòng thí nghiệm.

4. Theo đoạn văn, thông tin nào sau đây đúng về Yersin?

- Anh ấy có thể tìm ra một phương pháp hiệu quả để điều trị bệnh sốt rét.

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

1. B

2. C

3. D

4. A

5. B

Hướng dẫn dịch:

Tôn Thất Tùng là một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng có nhiều đóng góp cho nền y học Việt Nam. Từ năm 1935 đến năm 1939, ông đã thực hiện các ca phẫu thuật trên 200 lá gan của xác chết và phân tích chúng khi theo học tại Trường Y Dược Đông Dương. Sau Cách mạng tháng Tám (1945), ông làm bác sĩ tư để chăm sóc Bác Hồ. Vài năm sau, ông trở thành Giám đốc Bệnh viện Phủ Doãn (Bệnh viện Việt Đức ngày nay). Năm 1958, ông là bác sĩ đầu tiên thực hiện phẫu thuật tim ở Việt Nam. Sau đó, vào những năm 1960, ông đã tìm ra phương pháp phẫu thuật mới giúp giảm chảy máu và rút ngắn thời gian phẫu thuật xuống chỉ còn 4 đến 8 phút.

(Trả lời bởi datcoder)

Hướng dẫn giải

Ton That Tung was born in 1912 in Thanh Hoa province in Vietnam, and passed away at the age of 70 in Hanoi. He was a famous surgeon who had impressive achievements in the medicine of Vietnam. In 1931, he moved to Hanoi and studied at Buoi school, which is Chu Van An high school today. From 1935 to 1939, when he attended the Indochina School of Medicine and Pharmacy, he performed operations on over 200 livers of dead bodies and analysed them. Later, he started working as a private doctor for Uncle Ho in August, 1945. Until 1958, he carried out the first heart surgery in Vietnam. In the late 1960s, he found a new surgery method to reduce bleeding and shorten the time for the operation down to only four to eight minutes. His impressive achievements were admired by many doctors and other people in Vietnam. The Government also introduced an award named after him, and many streets in various local areas are now named after him. 

Hướng dẫn dịch:

Tôn Thất Tùng sinh năm 1912 tại tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam, mất năm 70 tuổi tại Hà Nội. Ông là một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng có thành tích ấn tượng trong y học Việt Nam. Năm 1931, ông chuyển ra Hà Nội học ở trường Bưởi, nay là trường THPT Chu Văn An. Từ năm 1935 đến năm 1939, khi theo học tại Trường Y Dược Đông Dương, ông đã thực hiện các ca phẫu thuật trên 200 lá gan của xác chết và phân tích chúng. Sau này, ông bắt đầu làm bác sĩ riêng cho Bác Hồ từ tháng 8/1945. Đến năm 1958, ông thực hiện ca phẫu thuật tim đầu tiên ở Việt Nam. Vào cuối những năm 1960, ông đã tìm ra phương pháp phẫu thuật mới giúp giảm chảy máu và rút ngắn thời gian phẫu thuật xuống chỉ còn 4 đến 8 phút. Thành tích ấn tượng của ông được nhiều bác sĩ và người dân Việt Nam ngưỡng mộ. Chính phủ cũng đưa ra giải thưởng mang tên ông và nhiều đường phố ở nhiều địa phương hiện nay được đặt theo tên ông.

(Trả lời bởi datcoder)