Use the information about Ton That Tung below and details from 2 in Reading above to write a biography (180 words) about Ton That Tung.
- Born: 1912 (Thanh Hoa Province)
- Died: 1982 (aged 70, Ha Noi)
- Education: (Giáo dục)
+ 1931: moved to Ha Noi and studied at Chu Van An High School
+ 1935 - 1939: studied at the Indochina School of Medicine and Pharmacy
Ton That Tung was born in 1912 in Thanh Hoa province in Vietnam, and passed away at the age of 70 in Hanoi. He was a famous surgeon who had impressive achievements in the medicine of Vietnam. In 1931, he moved to Hanoi and studied at Buoi school, which is Chu Van An high school today. From 1935 to 1939, when he attended the Indochina School of Medicine and Pharmacy, he performed operations on over 200 livers of dead bodies and analysed them. Later, he started working as a private doctor for Uncle Ho in August, 1945. Until 1958, he carried out the first heart surgery in Vietnam. In the late 1960s, he found a new surgery method to reduce bleeding and shorten the time for the operation down to only four to eight minutes. His impressive achievements were admired by many doctors and other people in Vietnam. The Government also introduced an award named after him, and many streets in various local areas are now named after him.
Hướng dẫn dịch:
Tôn Thất Tùng sinh năm 1912 tại tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam, mất năm 70 tuổi tại Hà Nội. Ông là một bác sĩ phẫu thuật nổi tiếng có thành tích ấn tượng trong y học Việt Nam. Năm 1931, ông chuyển ra Hà Nội học ở trường Bưởi, nay là trường THPT Chu Văn An. Từ năm 1935 đến năm 1939, khi theo học tại Trường Y Dược Đông Dương, ông đã thực hiện các ca phẫu thuật trên 200 lá gan của xác chết và phân tích chúng. Sau này, ông bắt đầu làm bác sĩ riêng cho Bác Hồ từ tháng 8/1945. Đến năm 1958, ông thực hiện ca phẫu thuật tim đầu tiên ở Việt Nam. Vào cuối những năm 1960, ông đã tìm ra phương pháp phẫu thuật mới giúp giảm chảy máu và rút ngắn thời gian phẫu thuật xuống chỉ còn 4 đến 8 phút. Thành tích ấn tượng của ông được nhiều bác sĩ và người dân Việt Nam ngưỡng mộ. Chính phủ cũng đưa ra giải thưởng mang tên ông và nhiều đường phố ở nhiều địa phương hiện nay được đặt theo tên ông.