Review Unit 8

Hướng dẫn giải

(Trả lời bởi Hà Quang Minh)

Hướng dẫn giải

Bài nghe:

Many people say that Galileo invented the telescope, but this is not actually true. In 1609, he was the first person to use a telescope to study the stars, but it’s thought that a man named Hans Lipperhey invented it in 1608. Galileo learned about this invention and built his own. At first people used it on land and at sea, but then Galileo had the idea of turning his telescope towards the sky. He made many discoveries including the idea that the moon was not flat and smooth, but had mountains and craters.

After this, people wanted to travel in space and they started researching different ways to get there. The first successful flight was in 1944 when a German V-2 rocket went on a test flight. It was the beginning of many `firsts’. In 1957, the Russians launched Sputnik 1 which was the first satellite to orbit the Earth.

The first successful human space flight was when the Russian astronaut Yuri Gagarin travelled in a spacecraft called Vostok 1, in 1961. It completed one orbit around the Earth. The first object to land on the moon was Luna 2, in 1959. The first woman in space was Valentina Tereshkova, in 1963. And in 1969, the first men walked on the moon. Since then, there have been many attempts by scientists to explore Mars, and scientists have discovered interesting things about the planet, including signs of water and possible life.

Tạm dịch:

Nhiều người nói rằng Galileo là người phát minh ra kính viễn vọng, nhưng điều đó không thực sự đúng. Vào năm 1609, ông ấy là người đầu tiên sử dụng một kính viễn vọng để nghiên cứu các vì sao, nhưng người ta đồn rằng một người đàn ông tên là Hans Lipperhey đã phát minh ra nó vào năm 1608. Galileo đã nghiên cứu về phát minh này và tạo ra một cái riêng cho mình. Lúc đầu mọi người sử dụng nó trên đất liền và trên biển, hung sau đó Galileo có ý tưởng biến cái kính viễn vọng nhìn được ra bầu trời. Ông ấy đã có nhiều khám phá bao gồm việc Mặt trăng không bằng phẳng mà có nhiều núi và miệng núi lửa.

Sau sự việc này, có nhiều người muốn bay ra ngoài không gian và người ta bắt đầu nghiên cứu nhiều cách khác nhau để ra ngoài vũ trụ. Chuyến bay đầu tiên thành công vào năm 1944 khi một tên lửa V-2 của Đức tham gia kiểm tra bay. Đó là khởi đầu của nhiều cái đầu tiên sau này. Vào năm 1957, người Nga phóng vệ tinh Sputnik 1 là vệ tinh đầu tiên quay quanh quỹ đạo của Trái Đất.

Chuyến bay thành công đầu tiên của con người ra ngoài vũ trụ của phi hành gia người Nga, Yuri Gagarin du hành trên con thuyền Vostok 1, vào năm 1961. Nó đã hoàn thành một vòng quanh Trái Đất. Vật thể đầu tiên đáp xuống Mặt trăng là tàu Luna 2, năm 1959. Người phụ nữ đầu tiên bay vào vũ trụ là Valentina Tereshkova, vào năm 1963. Và vào năm 1969, con người đầu tiên bước trên mặt trăng. Kể từ đó, rất nhiều nỗ lực của các nhà khoa học để nghiên cứu Sao Hỏa, và các nhà khoa học đã khám phá ra nhiều thứ thú vị về hành tinh này, kể cả dấu hiệu của nước và sự sống.

(Trả lời bởi Hà Quang Minh)

Hướng dẫn giải

A: Hello. Can I help you?

B: Yes, I bought this mobile phone here a month ago and there’s a problem with it.

A: Oh, dear. What’s wrong with it?

B: There’s a problem with the volume control button. I can’t turn up the volume.

A: Oh really? Let me have a look. Yes, you’re right.

B: Have you got the receipt?

A: Yes, here it is. I’d like to get the refund, please.

B: I’m afraid that won’t be possible.

A: Is there anything else you can do?

B: We can exchange it for you.

A: OK, then. Exchange it for me, please.

(A: Xin chào. Tôi có thể giúp gì cho bạn?

B: Vâng, tôi đã mua cái điện thoại di động này ở đây một tháng trước và có vấn đề với nó.

A: Ôi trời. Có vấn đề gì với nó vậy?

B: Đã xảy ra sự cố với nút điều chỉnh âm lượng. Tôi không thể tăng âm lượng.

A: Ồ vậy hả? Để tôi xem nào. Vâng đúng vậy.

B: Bạn có mang hoá đơn không?

A: Vâng, nó đây. Tôi muốn được hoàn lại tiền.

B: Tôi e rằng điều đó là không thể được.

A: Bạn có thể làm gì khác không?

B: Chúng tôi có thể đổi nó cho bạn.

A: Được rồi. Vậy làm ơn đổi nó cho tôi.)

(Trả lời bởi Hà Quang Minh)

Hướng dẫn giải

Dear Sir/Madam,

I am writing to express my dissatisfaction with my recently purchase from your website. I ordered a tablet online 3 weeks ago, my order number is #0123456. It arrived yesterday, unfortunately there is some problem with my tablet.

Firstly, when I looked the photos on your website, the tablet is brown, but when I received it, I realized that it is orange. Moreover, there is a problem with the touch screen. It is not sensitive as advertised.

I would like you to respond quickly by either giving my full refund or by exchanging a new one for me.

Thank you for your time and consideration. I look forward to your services. 

Yours faithfully,

(Kính thưa ông / bà,

Tôi viết thư này để bày tỏ sự không hài lòng của tôi với giao dịch mua hàng gần đây của tôi từ trang web của bạn. Tôi đã đặt một chiếc máy tính bảng trực tuyến cách đây 3 tuần, mã đơn đặt hàng của tôi là #0123456. Nó đã về hôm qua, rất tiếc có một số vấn đề với máy tính bảng của tôi.

Đầu tiên, khi tôi xem ảnh trên trang web của bạn, máy tính bảng có màu nâu, nhưng khi tôi nhận nó, tôi nhận ra rằng nó có màu cam. Hơn nữa, có một vấn đề với màn hình cảm ứng. Nó không nhạy như trong quảng cáo.

Tôi muốn bạn phản hồi nhanh chóng bằng cách hoàn lại toàn bộ tiền hoặc đổi một cái mới cho tôi.

Cảm ơn bạn đã dành thời gian cho tôi. Tôi mong đợi các dịch vụ của bạn.

Trân trọng.)

(Trả lời bởi Hà Quang Minh)