Sự khác biệt về ngôn ngữ giữa các vùng miền đã góp phần làm vón từ Tiếng Việt thêm giàu đẹp. Việc tôn trọng sự khác biệt về ngôn ngữ cũng chính là tôn trọng sự khác biệt về văn hóa giữa các vùng miền.
Từ ngữ | Miền Bắc | Miền Trung | Miền Nam |
bát | bát | Đọi | Chén, tô |
Quả roi | Quả roi | Quả đào | Quả mận |
Cải cúc | Cải cúc | Tàng ô | Tần ô |