SPEAKING Work in pairs. Discuss how you would feel and what you would do in these situations. (Làm việc theo cặp. Thảo luận xem bạn sẽ cảm thấy thế nào và bạn sẽ làm gì trong những tình huống dưới đây.)
1 You have just ridden your bike into another cyclist who pulled out into the road in front of you without looking.
2 You have just said something negative about a friend without realising the friend was right behind you.
1 I would feel concerned for the safety of both of us, and frustrated that the other cyclist did not look before pulling out. I would immediately check to see if either of us is injured to call for medical help. If possible, I would move our bikes out of the way to prevent further accidents and calmly discuss what happened with the other cyclist.
2 I would feel ashamed and guilty for what I said and for the unintended hurt it may have caused my friend. I would apologize to them right away, expressing sincere regret. I would explain that my comment was thoughtless and did not reflect my true feelings, and offer to deep talk about the issue to clear any misunderstanding.
Dịch:
1 Bạn vừa đạp xe đâm vào một người đi xe đạp khác vừa lao ra đường phía trước bạn mà không nhìn xung quanh.
=> Tôi sẽ lo lắng cho sự an toàn của cả hai và bực mình vì người kia đã không quan sát trước khi lao ra. Tôi sẽ ngay lập tức kiểm tra xem có ai bị thương không để gọi người giúp. Nếu có thể, tôi sẽ di chuyển hai chiếc xe đạp sang bên đường để phòng ngừa lại có tai nạn và bình tĩnh giải quyết vấn đề với người đi xe đạp kia.
2 Bạn vừa nói xấu sau lưng một người bạn mà không biết là người bạn đó cũng đang ở sau lưng bạn.
=> Tôi sẽ cảm thấy xấu hổ và tội lỗi vì những lời đó và vì đã làm bạn tôi tổn thương. Tôi sẽ xin lỗi họ ngay lập tức và bày tỏ sự hối tiếc chân thành. Tôi sẽ giải thích rằng những lời vừa rồi của tôi là thiếu suy nghĩ và không phản ánh cảm xúc thật của tôi, đồng thời đề nghị nói chuyện với bạn về vấn đề này để giải quyết hiểu lầm.