Có nhận định rằng :"Một trong những lời xui dại man rợ nhất lịch sử nhân loại có lẽ là "Hãy cứ là chính mình".Thật vậy, câu nói này dường như có vẻ rất kì lạ và hơi "đáng sợ". Nhưng không,câu nói này như một lời khuyên ẩn ý của tác giả đến với mỗi người chúng ta. Đầu tiên, ta phải hiểu "hãy cứ là chính mình'' là gì ? "Hãy cứ là chính mình" có nghĩa là sống thật với bản thân, với người xung quanh và khi là chính bản thân thì chúng ta sẽ không cảm thấy gò bó. Nhưng là chính mình chỉ đối với một số trường hợp nhất định và trong một số trường hợp thì nó sẽ phản tác dụng. Ví dụ như là Jeff Bezos - nhà sáng lập Amazon- là một cậu bé cực kì thông mình. Và bà của Jeff Bezos là một người hút thuốc trường kì và cậu bé rất phản đối điều này. Vậy nên, một ngày, Jeff Bezos đã gõ cửa lên kính ô tô của bà mình và đùa :"Với tần suất hai phút một điếu, bà đã mất đi tổng cộng 9 năm tuổi thọ rồi đó."Nhưng thay vì tiếng cười tán dương sự dí dỏm từ bà của mình thì Jeff Bezos lại chỉ nhận lại sự im lặng đầy tổn thường từ bà của mình. Và đây cũng là lần đầu tiên Jeff Bezos học được rằng : Trong một số trường hợp, sự tử tế quan trọng hơn thông mình. Tóm lại, "Cứ là chính mình" không phải một lời khuyên tồi, nhưng nó gián tiếp giới hạn bạn ở cái tôi của ngày hôm nay, và khiến bạn bối rối với việc mất đi một điều vốn không thể mất. Hãy tự vươn lên bản thân mình, đừng cứ là chính mình mãi mãi mà hãy vươn lên để trở thành một bản thân tốt nhất mà mỗi chúng ta ai cũng luôn hướng tới. Hãy tận hưởng trọn vẹn cuộc sống, bạn chính là bạn và sẽ không là ai cả, cuộc đời của bạn sẽ do bạn quyết định vì vậy hãy làm những điều bạn cảm thấy tự hào :
"Nhìn thật kỹ vào gương đi, thừa nhận, mà chẳng có gì phải sợ
Ta vốn đặc biệt thật mà, trầy trật đến giờ mới được nhìn ra
Vỏ bọc ở bên ngoài nào phải là con người chân thật của ta
Vẻ đẹp từ trái tim mới là điều đáng tôn thờ và tìm kiếm
Chẳng ai làm được cho ai, ngoài một kẻ mà ta đã từng biết
Nên hãy là chính mình, cứ tuyệt vời, cứ giữ vẹn một niềm tin"
Bản dịch, trích thơ BeYOUtiful - Jennnifer Lynn)
Nguyên văn :
" Take a look in the mirror and try not to look away,
Tell yourself you are special and strive to feel that way.
Your outside is a shell that houses your true being,
Beauty comes from inside, at least the kind worth seeing.
Nobody else can do it… There can only be one you.
You are a beYOUtiful being… Own it because it’s true."
:"))đề văn em làm đi làm lại tới 3 lần
