Unit 6: I REALLY LIKE ELECTRONIC MUSIC!

Writing

Write a blog post about a music performance. Write about a new song or album you heard recently, or a concert or performance you attended. Write 60-80 words. Turn to page 144 for the writing worksheet.

Viết một bài đăng trên blog về một buổi biểu diễn âm nhạc. Viết về một bài hát hoặc album mới mà bạn đã nghe gần đây, hoặc một buổi hòa nhạc hoặc buổi biểu diễn mà bạn đã tham dự. Viết khoảng 60 đến 80 từ. Mở trang 144 để xem bảng viết.

The London Olympics Opening Ceremony

I watched Evelyn Glennie's performance at the London Olympics Opening Ceremony and I loved it. The music performance told a story about the lives of people in the United Kingdom. Glennie played the drums together with 1,000 other drummers! It was interesting because the drummers used buckets as drums. In her performance, Glennie did not wear shoes to feel the music better.

(Lễ khai mạc Thế vận hội London

Mình đã xem màn trình diễn của Evelyn Glennie tại Lễ khai mạc Thế vận hội London và mình rất thích nó. Buổi biểu diễn âm nhạc đã kể một câu chuyện về cuộc sống của người dân ở Vương quốc Anh. Glennie đã chơi trống cùng với 1.000 tay trống khác! Thật thú vị vì những người chơi trống đã sử dụng xô làm trống. Trong phần trình diễn của mình, Glennie đã không đi giày để cảm nhận âm nhạc tốt hơn.)

Writing Worksheet

1. Use like, love, or can't stand to write sentences to describe how you feel about the following types of music.

Sử dụng "like", "love", hoặc "can't stand" để viết các câu để mô tả cảm nhận của bạn về những thể loại âm nhạc sau đây.

a. pop: ___________________________________

b. rap: ___________________________________

c. rock: ___________________________________

d. hip-hop: ___________________________________

e. cải lương: ___________________________________

f. chèo: ___________________________________

Hướng dẫn:

I like / love / can't stand pop music / rap / rock / hip-hop / cải lương / chèo. (Mình thích / yêu / không thể chịu được nhạc pop / rap / rock / hip-hop / cải lương / chèo.)

2. Read the paragraph and complete the notes below.

Đọc đoạn văn và hoàn thành các ghi chú bên dưới.

I watched Evelyn Glennie's performance at the London Olympics Opening Ceremony, and I loved it. The music performance told a story about the lives of people in the United Kingdom. Glennie played the drums together with 1,000 other drummers! It was interesting because the drummers used buckets as drums. In her performance, Glennie did not wear shoes to feel the music better.

(Mình đã xem màn trình diễn của Evelyn Glennie tại Lễ khai mạc Thế vận hội London, và mình rất thích nó. Buổi biểu diễn âm nhạc đã kể một câu chuyện về cuộc sống của người dân ở Vương quốc Anh. Glennie đã chơi trống cùng với 1.000 tay trống khác! Thật thú vị vì những người chơi trống đã sử dụng xô làm trống. Trong phần trình diễn của mình, Glennie đã không đi giày để cảm nhận âm nhạc tốt hơn.)

a. The artist's name: ___________________________________

b. The place of the performance: ___________________________________

c. The content of the performance: ___________________________________

d. The instrument: ___________________________________

e. Special things about the performance: ___________________________________

Hướng dẫn:

a. The artist's name (Tên nghệ sĩ): Evelyn Glennie (Evelyn Glennie)

b. The place of the performance (Nơi biểu diễn): the London Olympics Opening Ceremony (Lễ khai mạc Thế vận hội London)

c. The content of the performance (Nội dung của buổi biểu diễn): a story about the lives of people in the United Kingdom (một câu chuyện về cuộc sống của người dân ở Vương quốc Anh)

d. The instrument (Các đạo cụ): buckets (những chiếc xô)

e. Special things about the performance (Những điều đặc biệt về màn trình diễn): the drummers used buckets as drums (những người chơi trống đã sử dụng xô làm trống)

3. Now write a blog post about a music performance on a separate sheet of paper. Write about a new song or album you heard recently, or a concert or performance you attended. Write 60-80 words.

Bây giờ hãy viết một bài blog về buổi biểu diễn âm nhạc trên một tờ giấy riêng. Viết về một bài hát hoặc album mới mà bạn đã nghe gần đây, hoặc một buổi hòa nhạc hoặc buổi biểu diễn mà bạn đã tham dự. Viết khoảng 60 đến 80 từ.

Hướng dẫn:

I watched a live concert last weekend Ba Dinh Square in downtown Ha Noi, and I was really crazy about it. The music performance was fantastic with energetic dancers and amazing music. The performance told a story about the lives of the ancient Vietnamese in a very modern and interesting way. Many girls looked elegant in Ao Dai. The concert gave me a sense of tradition and patriotism!

(Mình đã xem một buổi hòa nhạc trực tiếp vào cuối tuần trước tại Quảng trường Ba Đình ở trung tâm thành phố Hà Nội, và mình dã thực sự phát cuồng vì nó. Buổi biểu diễn âm nhạc thật tuyệt vời với những vũ công đầy năng lượng và phần âm thanh đáng ngạc nhiên. Buổi biểu diễn đã kể một câu chuyện về cuộc sống của người Việt thời xưa theo một cách rất hiện đại và thú vị. Nhiều cô gái trông thật thanh lịch trong tà áo dài. Buổi biểu diễn đã cho mình cảm nhận về truyền thống và lòng yêu nước!)