Có một quán cháo, lòng ở làng X có tên là Nòng-nợn (Nongnon); những món lòng ở đây được coi là đệ nhất thiên hạ. Một hôm, chủ quán có treo một tấm biển ghi ''Hết lòng phục vụ khách hàng''. Vừa mới treo tấm biển lên một lúc thì có một vị khách tới. Vị khách ngồi chờ mãi mà không thấy phục vụ đâu liền gọi:
- Chủ quán đâu rồi...
Vừa nghe có tiếng gọi, chủ quán chạy ra, hỏi:
-Dạ! Con xin chào quan lớn lại, quan có gì muốn gọi chúng con ạ!
- Ta ngồi đây mãi mà chẳng thấy ai phục vụ, vậy mà còn treo cái tấm biển ''Hết lòng phục vụ khách hàng'', treo thế để cho đẹp à!
- Dạ thưa! Hình như quan có gì hiểu lầm ạ! Quán của con đã bán hết lòng lợn tiếc canh rồi mà!
-Thế mà ta cứ tưởng...!!??
Chú ý từ lớn lại đọc ngược lại là lái lợn có nghĩa là người buôn bán lợn
