Question

translate the following sentences into engilish:

1 những điều ước muốn đôi khi trở thành sự thật Vì vậy hãy cẩn thận những gì bạn ước

2 xưa có một ngư dân nghèo sống bên bờ biển cho một nhà tranh cổ

3 anh ta sống với vợ,người lúc nào cũng cằn nhằn dù cho Ngư dân làm việc chăm chỉ như thế nào

4 ngư dân chạy luôn về nhà và trong sự phấn khích tuyệt vời, nói với vợ tất cả về những con cá nhỏ

5 ngay sau khi biết lời, những cái xúc xích đã xuất hiện một cách kỳ diệu

6 Nếu họ đã dành thời gian nếu họ đã suy nghĩ cẩn thận nếu họ đã không lãng phí điều ước của họ thì cuộc sống của họ sẽ có thể thay đổi tốt hơn

Answer 1

P/s1. Những điều ước muốn đôi khi trở thành sự thật vì vậy hãy cẩn thận những gì bạn ước.

=> 1. Wishes sometimes come true So be careful what you wish.

2. Xưa có một ngư dân nghèo sống bên bờ biển cho một nhà tranh cổ.

=> 2. In the past, there was a poor fisherman living on the beach for an antique house.

3. Anh ta sống với vợ, người lúc nào cũng cằn nhằn dù cho ngư dân làm việc chăm chỉ như thế nào.
=> 3. He lives with his wife, who is always complaining how hard the fishermen work.

4. Ngư dân chạy luôn về nhà và trong sự phấn khích tuyệt vời, nói với vợ tất cả về những con cá nhỏ.
=> 4. The fisherman always runs home and in great excitement, tells his wife all about the little fish.

5. Ngay sau khi biết lời, những cái xúc xích đã xuất hiện một cách kỳ diệu.

=> 5. Right after knowing the words, the sausages appeared miraculously.

6. Nếu họ đã dành thời gian nếu họ đã suy nghĩ cẩn thận nếu họ đã không lãng phí điều ước của họ thì cuộc sống của họ sẽ có thể thay đổi tốt hơn.
=> 6. If they had spent time thinking carefully if they had not wasted their wishes, their life would have been better.

P/s: Lần sau nhớ viết hao chữ cái đầu nhé. Chúc bạn học tốt.

Answer 2

P/s1. Translate the following sentences into Engilish:

1. Những điều ước muốn đôi khi trở thành sự thật vì vậy hãy cẩn thận những gì bạn ước.

=> Wishes sometimes come true So be careful what you wish.

2. Xưa có một ngư dân nghèo sống bên bờ biển cho một nhà tranh cổ.

=> In the past, there was a poor fisherman living on the beach for an antique house.

3. Anh ta sống với vợ, người lúc nào cũng cằn nhằn dù cho ngư dân làm việc chăm chỉ như thế nào.
=> He lives with his wife, who is always complaining how hard the fishermen work.

4. Ngư dân chạy luôn về nhà và trong sự phấn khích tuyệt vời, nói với vợ tất cả về những con cá nhỏ.
=> The fisherman always runs home and in great excitement, tells his wife all about the little fish.

5. Ngay sau khi biết lời, những cái xúc xích đã xuất hiện một cách kỳ diệu.

=> Right after knowing the words, the sausages appeared miraculously.

6. Nếu họ đã dành thời gian nếu họ đã suy nghĩ cẩn thận nếu họ đã không lãng phí điều ước của họ thì cuộc sống của họ sẽ có thể thay đổi tốt hơn.
=> If they had spent time thinking carefully if they had not wasted their wishes, their life would have been better.