Read and listen to the texts. Answer the questions.
1. When was the first Wembley Stadium opened?
2. What are the distinctive features of Wembley Stadium?
3. Who are the Gunners?
4. Why is the Undercroft skatepark important?
5. What do people typically eat at Wimbledon?
6. What is unique about the Wimbledon Grand Slam tournament?
1. The first Wembley Stadium opened in 1923.
(Sân vận động Wembley đầu tiên mở cửa vào năm 1923.)
Thông tin: It opened in 2007 and was built to replace the original Wembley Stadium, which was built in 1923.
(Nó mở cửa vào năm 2007 và được xây dựng để thay thế Sân vận động Wembley ban đầu được xây dựng vào năm 1923.)
2. The distinctive features of Wembley Stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide.
(Điểm đặc biệt của Sân vận động Wembley là mái và vòm có thể thu vào một phần, cao 133 mét và rộng 315 mét.)
Thông tin: The distinctive features of the stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide.
(Điểm đặc biệt của sân vận động là mái vòm có thể thu vào một phần và vòm cao 133 mét và rộng 315 mét.)
3. The Gunners are a nickname for Arsenal Football Club.
(Pháo thủ là biệt danh của Câu lạc bộ bóng đá Arsenal.)
Thông tin: I’m not an Arsenal fan myself, but this is one of England’s top football stadiums. Check out the murals outside, which celebrate some of the Gunners’ most legendary players.
(Bản thân tôi không phải là fan của Arsenal nhưng đây là một trong những sân vận động bóng đá hàng đầu nước Anh. Hãy xem những bức tranh tường bên ngoài tôn vinh một số cầu thủ huyền thoại nhất của Pháo thủ.)
4. The Undercroft skatepark is important because it has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years and attracts some of the most talented skaters and BMXers in the country.
(Công viên trượt ván Undercroft rất quan trọng vì nó là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn 40 năm và thu hút một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất trong nước.)
Thông tin: This skatepark next to the River Thames has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters and BMXers in the country there.
(Công viên trượt ván bên cạnh Sông Thames này là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn bốn mươi năm. Nó nổi tiếng đến mức bạn có thể thấy một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất đất nước ở đó.)
5. People typically eat strawberries and cream at Wimbledon.
(Mọi người thường ăn dâu tây và kem tại Wimbledon.)
Thông tin: While you’re here, try the classic dish – strawberries and cream.
(Khi bạn ở đây, hãy thử món ăn cổ điển – dâu tây và kem.)
6. What is unique about the Wimbledon Grand Slam tournament is that it is the only Grand Slam tournament played on grass. Additionally, Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons, and the grass on Wimbledon’s Centre Court is maintained so carefully that it's often considered the best grass court in the world.
(Điều độc đáo ở giải Wimbledon Grand Slam là đây là giải Grand Slam duy nhất được thi đấu trên sân cỏ. Ngoài ra, Wimbledon còn có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi chim bồ câu và cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)
Thông tin: It’s the only Grand Slam tournament on grass, so Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons. The grass on Wimbledon’s Center Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world.
(Đây là giải Grand Slam duy nhất trên sân cỏ nên Wimbledon có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi lũ chim bồ câu. Mặt cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức nó thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)