1.
Amy: Nhìn kìa, Leo! Đây là một số chữ viết cổ của người Maya.
Max: Đó là bài tập về nhà của chúng ta. Là một tin nhắn bí mật từ thầy giáo.
Amy: Nhưng chúng ta không thể đọc được nó.
Max: Chúng ta có thể nhìn vào cuốn sách của tớ!
2.
Max: Người Maya sống cách đây 400 năm. Họ sử dụng hình ảnh chứ không phải từ ngữ. Đây là bảng chữ cái của họ.
Amy: Đồ ăn… của người Maya… nấu… ngon….
Max: Mang… một món ăn… của người Maya… tới… trường!
Amy: Nấu món súp của người Maya. Hãy làm cái đó!
3. Amy: Xong rồi đây!
4.
Amy: Holly! Em đã ăn hết món súp của bọn anh rồi à?
Holly: Ồ! Em xin lỗi. Em đói quá.
Max: Ôi không! Đó là bài tập của bọn anh đấy!