if i were you i would take that english course= why don't you take that english course?
Chào em, em tham khảo nhé!
Kiến thức: Câu điều kiện loại 2 - Type 2 conditionals + Question-word
Chúng ta sử dụng cụm If I were you hoặc If I were in your position hàm ý là để đưa ra lời gợi ý.
Tạm dịch: Nếu tôi là bạn thì tôi sẽ đăng ký khóa học tiếng Anh đó.
Mà đề bài lại bắt viết lại câu với từ Why, vậy chúng ta sẽ viết là tại sao bạn không đăng ký khóa học tiếng Anh đó? Hàm ý là nếu tôi là bạn, tôi sẽ đăng ký khóa học tiếng Anh đó. Mục đích ở đây là để gợi ý.
=> Why don't you take that English course.
Chúc em học tốt và có những trải nghiệm tuyệt vời tại hoc24.vn!
"Why don't you take that English course?" or "Have you considered taking that English course?" or "Taking that English course might be a good idea for you." These are all possible ways to rephrase the original sentence as a question or suggestion.
