-Giải thích: "Ăn cây nào rào cây nấy"
*Nghĩa gốc :trồng cây mong đựoc có quả ,thu hoạch về để sử dụng thì gọi luôn là trồng cây đựoc ăn quả .Rào là quá trình dùng tay tre để rào dậu, cắt nhưng cành thừa của thân cây tre ra rào xung quanh cây mà cho quả đó để kẻ trộm hoặc trâu bò không vào phá phách đựoc .Ví dụ trông nhẫn vải thì đến thời kì ra hoa kết trái phải rào nhãn vải ,trồng dưa trồng đậu đến thời kì đơm bông kết trái cũng phải rào dưa rào đậu .
*Nghĩa chuyển : chịu sự quản lý của ai ,của cộng đồng nào ,của quốc gia nào thì mang ơn của ngừoi đó ,cộng đồng đó,quốc gia đó.Hoặc một ví dụ đơn giản làm nhân viên của một công ti nào đó phải tuân thủ theo phép tắc quy định của công ti đó ,chịu sự kỉ luật của công ti đó ,thậm chí còn phải có ý thức tổ chúc kỉ luật để làm thành viên tích cực xây dựng công ti đó phát triển ngày một tốt hơn .
-Giải thích: "Bán anh em xa mua láng giềng gần"
Thực ra ở đây không có chuyện mua bán gì cả. Câu này có ý khuyên răn người ta nên ăn ở có tình có nghĩa, vui vẻ với hàng xóm láng giềng kề bên. Bởi anh em họ hàng dù là thân tình, máu mủ nhưng ở xa thì nếu có việc khẩn cấp, nghiêm trọng không thể có mặt nhanh chóng để giúp đỡ bằng người ngoài nhưng ở gần mình. Nước xa thì không cứu được lửa gần mà.
Chúc bn hx tốt!
