People have tired very hard to find a cure for this disease
=> A lot of effort has been made to find a cure for this disease
try hard = make (an) effort
Mr. Smith hasn't decided whether to move or not
=> Mr. Smith hasn't made up his mind whether to move or not
decide = make up one's mind
Collocation thôi
1. Dịch : Mọi người đã rất cố gắng để tìm ra cách chữa trị cho căn bệnh này
-> Rất nhiều nỗ lực đã được thực hiện ( bởi mọi người) để tìm ra cách chữa trị cho căn bệnh này.
* try very hard = make every effort = make a lot of effort
-> thay vào :
People have tried very hard to find a cure for this disease.
-> People have made a lot of effort to find a cure for this disease . ( Câu này là vẫn đang chủ động )
-> Bị động : A lot of effort has been made to find a cure for this disease.
2.
* decide = made up one's mind : quyết định
Phần chuyển sang bị động gần giống với câu 1 nha Van quang Ho