Về thăm quê Bác làng Sen
Có hàng râm bụt thắp lên lửa hồng.
một ngày mặt trời đi qua trên lăng
thấy mật mặt trời trong lăng đất đỏ
Những hàng râm bụt nảy lên những đốm lửa hồng.
Mặt trời đi qua những hàng cây xanh
ngoài thềm rơi chiếc lá đa
tiếng rơi rất mỏng như là rơi nghiêng
( Trần Đăng Khoa)
-ẩn dụ chuyển đổi cảm giác.
Ngày ngày mặt trời đi qua trên lăng
Thấy một mặt trời trong lăng rất đỏ.
Về thăm nhà Bác làng Sen
Có hàng râm bụt thắp len lửa hồng
Khăn thương nhớ ai
Khăn rơi xuống đất
khăn thương nhớ ai
Khăn vắt lên vai
chiếc chăn vòng tay lớn / Âps ôm em mỗi đêm đông