Giải Nobel Y học 2017 đã thuộc về ba nhà khoa học người Mỹ gồm Jeffrey C.Hall, Michael Rosbash và Michael W.Young với những phát hiện về cơ chế phân tử kiểm soát nhịp sinh học, hay còn gọi là đồng hồ sinh học của cơ thể. Ủy ban Nobel Y học của Thụy Điển đánh giá: "Những phát hiện trong công trình nghiên cứu của 3 nhà khoa học trên đã giúp giải thích cách thức các loài động, thực vật và con người có thể thích nghi nhịp sinh học của mình, từ đó phù hợp với sự tiến hóa của Trái Đất."
Trong nhiều năm qua, các nhà khoa học đã nhận thức được rằng mỗi cá thể sống, bao gồm cả con người, có một chiếc "đồng hồ" ngay bên trong cơ thể mình, giúp các cá thể có thể dự đoán và thích nghi với nhịp điệu của một ngày. Đây là đồng hồ sinh học, còn gọi nhịp điệu sinh lý, vòng tuần hoàn sinh học 24h giúp cơ thể của chúng ta thích nghi với chu trình sáng, tối của ngày và đêm. Đồng hồ sinh học ảnh hưởng đến những chức năng quan trọng của cơ thể như mức độ hormone, giấc ngủ, nhiệt độ cơ thể và sự trao đổi chất.
- Mấy bạn dịch giúp mình nha ^^ Tránh dùng gooogle dịch nhé các bạn
- Thanks 
The Nobel laureate declares the mechanism of the biological clock
The 2017 Nobel Prize in Physiology has belonged to three American scientists, including Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash and Michael W.Young, with findings on molecular mechanisms that control circadian rhythms, of body. "The findings of the three scientists' work have helped explain how animals, plants and humans can adapt their circadian rhythms," said the Swedish Nobel Committee. , which is consistent with the evolution of the Earth. "
Over the years, scientists have come to realize that every living being, including humans, has a "watch" inside his or her body, which makes it possible for individuals to predict and adapt. with the rhythm of a day. This is the biological clock, called physiological rhythm, 24 hour biological circuits help our body adapt to the cycle of light, dark of day and night. Biopsy affects important body functions such as hormone levels, sleep, body temperature, and metabolism.
The 2017 Nobel Prize in Medicine belongs to three American scientists, including Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash and Michael W.Young, with findings on the molecular mechanism of biological rhythm control, or biological clock of body. Sweden's Nobel Committee for Medicine evaluates: "The findings of the three scientists' work have helped explain how animals, plants and humans can adapt their circadian rhythms. , that word fits the evolution of the Earth. "
For years, scientists have realized that every living individual, including humans, has a "watch" right inside their bodies, which helps individuals to predict and adapt. with the rhythm of a day. This is a biological clock, also called physiological rhythm, biological cycle 24h to help our body adapt to the morning and evening cycle of day and night. The biological clock affects important functions of the body such as hormone levels, sleep, body temperature and metabolism.
