Cặp nhân vật tương phản Đôn Ki-hô-tê
+)Đôn Ki-hô-tê
- Dòng dõi quý tộc.
- Gầy gò cao lênh khênh lại cưỡi trên lưng con ngựa CÒI11 nên trông càng cao thêm.
- Có khát vọng cao cả muốn hữu ích cho đời.
- Mê muội, hão huyền.
- Dũng cảm.
+)Xan-chô Pan-xa
Nguồn gốc nông dân.
Bác lùn lại ngồi trên lưng lừa thấp tè nên càng lùn tịt.
Xan-chô Pan-xa có ước muốn tầm thường chỉ lo nghĩ đến cá nhân mình.
Tỉnh táo, thiết thực.
Hèn nhát.
Nhìn chung là mỗi khía cạnh ở nhân vật này đều đối lập . Khía cạnh tương ứng ở nhân vật kia và cùng làm nổi bật nhau lên.
Sự tương phản bộc lộ ở nhiều mặt :
* Đôn-ki-hô- tê :
- Suy nghĩ trước cối xay gió :
+ Tưởng gặp lũ khổng lồ hung tợn có cánh tay rất dài.
+ Đánh chúng là việc hay, tốt, nên làm.
- Quan niệm sống và hành động.
+ Có lí tưởng, hoài bão : cứu người lương thiện, trừ ác.
+ Hành động theo quy ước, đúng bài bản của giới hiệp sĩ.
+ Coi thường nhu cầu tự nhiên (đến bữa không ăn).
- Cách nói năng :
+ Câu nệ phép tắc (nhớ tới tình nương : không ngủ).
+ Gan gạ, chấp nhận gian nguy (không trốn tránh, không kêu ca).
+ Hiên ngang, trịnh trọng.
+ Đúng như sách vở, phép tắc phải có.
- Ưu điểm :
+ Có hoài bão, ước mơ đẹp : diệt ác, cứu nguy.
+ Gan dạ, dũng cảm.
- Nhược điểm.
+ Nghiêm nghị, khắc khổ, cứng nhắc.
+ Điên rồ, hoang tưởng.
* Xan- chô Pan-xa :
- Suy nghĩ trước cối xay gió.
+ Rõ ràng là vật quen, dễ nhận biết, dễ lí giải.
+ Không nên đụng vào chúng.
- Quan niệm sống và hành động.
+ Tỉnh táo, cân nhắc kỹ trước khi hành động.
+ Tự nhiên, chân thật, không giấu giếm.
+ Thích được ăn, được uống thoải mái, no say.
+ Ngủ ngon lành, đầy giấc.
+ Lảng tránh nguy hiểm, đau đớn.
- Cách nói năng.
+ Tự nhiên.
+ Thực sự đời sống vốn có.
- Ưu điểm:
+ Sống vui vẻ, tự nhiên, thoải mái.
+ Đầu óc sáng, thiết thực.
- Nhược điểm.
+ Nhát sợ. ++ Thiện cận, vụ lợi.
Hai tính cách trên tương phản nhau nhưng lại không mâu thuẫn; trái lãi, bổ sung cho nhau.
Thực tế tác phẩm cho thấy trong các cuộc phiêu lưu mạo hiểm hiệp sĩ Đôn-ki-hô- tê luôn luôn có giám mã Xan-chô Pan-xa đo theo phục vụ. Và hai người sống với nhau rất hòa thuận, gắn bó.
Tách riêng ra, mỗi tính cách đều phiếm diện (lệch lạc), cực đoạn (thái quá) không thể tồn tại mà không gặp khó khăn và thất bại – nhất là những lúc đứng trước thử thách lớn.
Đi đôi với nhau, nương tựa vào nhau, chúng hạn chế được những mặt yếu, phát huy được những mặt mạnh, trở thành một khối thống nhất vững chắc trong mọi suy nghĩ, sinh hoạt và hành động.
| Hiệp sĩ Đôn Ki - hô - tê | Giám mã Xan - chô Pan - xa | |
| Nguồn gốc xuất thân | - Quý tộc | - Nông dân |
| Dáng vẻ bên ngoài |
- Gầy gò, cao lênh khênh. - Cưỡi ngựa còm, tay cầm khên, tay lăm lăm ngọn giáo |
- Lùn tịt, béo quay. - Cưỡi lừa, vai đeo túi hai ngăn đựng đầy thức ăn ngpn, bầu rượu |
| Mục đích hành động | - Làm hiệp sĩ lang thang diệt quân gian ác, giúp người lương thiện | - Được làm thống đốc cai trị vài hòn đảo ( khi chủ thành công) |
| Tính cách |
- Khát vọng cao cả - Mê muội -Hão huyền - Dũng cảm |
- Ước muốn tầm thường - Tỉnh táo - Thiết thực - Hèn nhát |
Đôn-ki-hô-tê
- Ngoại hình: gầy, cao lênh khênh
- Lời nói: thiếu suy nhĩ
- Phương tiện: con ngựa
- Hành động: đánh nhau với cối xay gió, luôn muốn làm hiệp sĩ giang hồ
=> Tính cách: hướng về chính nghĩa nhưng ảo tưởng sức mạnh, không sống thực tế
Xan-chô Pan-xa
- Ngoại hình: mập, lùn
- Lời nói: luôn suy nghĩ cho Đôn-ki-hô-tê
- Phương tiện: con lừa
- Hành động: ngăn cản Đôn-ki-hô-tê, ăn thịt uống rượu no nê
=> Tính cách: khôn ngoan, điềm tĩnh nhưng quá thực dụng (lợi dụng)
+)Đôn Ki-hô-tê
- Dòng dõi quý tộc.
- Gầy gò cao lênh khênh lại cưỡi trên lưng con ngựa còm nên trông càng cao thêm.
- Có khát vọng cao cả muốn hữu ích cho đời.
- Mê muội, hão huyền.
- Dũng cảm.
+)Xan-chô Pan-xa
Nguồn gốc nông dân.
Bác lùn lại ngồi trên lưng lừa thấp tè nên càng lùn tịt.
Xan-chô Pan-xa có ước muốn tầm thường chỉ lo nghĩ đến cá nhân mình.
Tỉnh táo, thiết thực.
Hèn nhát.
Nét tương phản đối lập của nhân vật Đôn Ki-hô-tê và Xan-chô Pan - xa rất rõ ràng. \(\downarrow\)
