''Không có kính, rồi xe không có đèn,
Không có mui xe, thùng xe có xước,
Xe vẫn chạy vì miền Nam phía trước,
Chỉ cần trong xe có một trái tim.''
Các biện pháp tu từ:
- Liệt kê: Liệt kê những trạng thái không nguyên vẹn của chiếc xe "không có kính", "không có đèn", "không có mui xe", "thùng xe có xước".
Tác dụng: Tăng sức gợi hình, gợi cảm cho câu thơ đồng thời nhấn mạnh sự kiên cường của chiếc xe và dũng cảm của những người chiến sĩ, luôn chiến đấu dù cho hoàn cảnh có thiếu thốn, hư hại đến thế nào.
- Điệp từ "không".
Tác dụng: Thể hiện sự thiếu thốn của những chiếc xe dưới màn bom đan khốc liệt, đồng thời tô đậm nên quang cảnh khốc liệt, nguy nan của chiến tranh
- Hoán dụ: Hình ảnh "trái tim".
Tác dụng: Đưa ra 1 hình ảnh tỏa sáng, mang tính biểu tượng cao. Chỉ tình yêu đất nước giản dị mà sâu sắc, quyết liệt của những người lính lái xe.
