Câu "Mường Lát hoa về trong đêm hơi" trong Bài Tây Tiến cho mình hỏi là "hoa về" theo 3 cách giải thích sau đây thì cách nào đúng :
-Các anh chiến sĩ Tây Tiến đi hành quân trong rừng nhìn thấy hoa rừng nở trong đem đẹp quá nên hái hoa để lên balo đem về bản làng tặng các cô thôn nữ,màu sắc rực rỡ của hoa rừng dập dìu trên lưng các anh như tôi về trong đêm hơi
-Các anh chiến sĩ hành quân cầm đuốc sáng rực đi về bản làng như những bông hoa lửa rực rỡ hiện về trong đem hơi
-Các anh hành quân bao ngày mệt mỏi ngồi nghỉ dưới những gốc cây thì ngỡ ngàng khi trong đêm giữa chặng đường hành quân dậy lên hương hoa, thấy những đóa hoa rừng hiện về trong đêm hơi bồng bềnh mơ màng
