She is going to walk to the South Pole. She is going to take the photos of the ice in Antartica.
(Cô ấy sẽ đi bộ đến Nam Cực. Cô ấy sẽ chụp những bức ảnh về băng ở Nam Cực.)
Bài nghe:
Interviewer: Today, I’m talking to an explorer Stephanie Lowe. She’s going to go on a trip to Antarctica in November. What are you going to do there, Stephanie?
Stephanie: I’m going to walk to the South Pole.
Interviewer: Walk…to the South Pole. Why?
Stephanie: Well, I’m an explorer and a photographer. I’m going to take the photos of the ice in Antarctica.
Interviewer: Of course. It’s very icy there.
Stephanie: Yes, 98% of Antarctica is ice.
Interviewer: Wao! Why are you going to go in November?
Stephanie: Because it’s summer there. There are only two seasons in Antarctica, summer and winter.
Interviewer: Really?
Stephanie: Yes. It isn’t sunny in winter. It’s night for 6 months. And in summer, it never gets dark.
Interviewer: What’s about animals? Will you see any polar bears?
Stephanie: No, I won’t. Polar bears live in the Arctic, but I hope I will see some penguins and whales. They live in Antarctica.
Interviewer: Oh, yes. What equipment are you going to take?
Stephanie: A lot. For examples, special clothes, water proofs, sunglasses, water bottles, a pen knive, and some sun cream.
Interviewer: Sun cream?
Stephanie: Yes, it won’t be hot, but it will be sunny in November.
Interviewer: What will the temperature be like?
Stephanie: It will be very cold, of course. It’s very windy in Antarctica, and the wind changes the temperature. In November, the temperature will be about minus 30 degrees celcius. So a very good tent and sleeping bag will also be important.
Interviewer: How will you talk to your friends and family at home?
Stephanie: I’m going to take a special laptop. But at the research center at the South Pole, there will be telephone and computer, so communicating will be easier. There will also be nice meals and hot water at the center.
Interviewer: Well, good luck, Stephanie. I hope I will see you next year.
Tạm dịch bài nghe:
Người phỏng vấn: Hôm nay, tôi đang nói chuyện với một nhà thám hiểm Stephanie Lowe. Cô ấy sẽ có một chuyến đi đến Nam Cực vào tháng 11. Bạn sẽ làm gì ở đó, Stephanie?
Stephanie: Tôi sẽ đi bộ đến Nam Cực.
Người phỏng vấn: Đi bộ… đến Nam Cực. Tại sao?
Stephanie: Chà, tôi là một nhà thám hiểm và một nhiếp ảnh gia. Tôi sẽ chụp ảnh băng ở Nam Cực.
Người phỏng vấn: Tất nhiên. Ở đó rất lạnh.
Stephanie: Đúng, 98% Nam Cực là băng.
Người phỏng vấn: Wao! Tại sao bạn lại đi vào tháng 11?
Stephanie: Bởi vì ở đó là mùa hè. Chỉ có hai mùa ở Nam Cực, mùa hè và mùa đông.
Người phỏng vấn: Thật không?
Stephanie: Vâng. Vào mùa đông, trời không nắng. Ở đó đêm dài 6 tháng. Và vào mùa hè, trời không bao giờ tối.
Người phỏng vấn: Còn động vật thì sao? Bạn sẽ thấy bất kỳ con gấu Bắc Cực nào?
Stephanie: Không, tôi sẽ không. Gấu Bắc Cực sống ở Bắc Cực, nhưng tôi hy vọng tôi sẽ nhìn thấy một số loài chim cánh cụt và cá voi. Chúng sống ở Nam Cực.
Người phỏng vấn: Ồ, vâng. Bạn sẽ sử dụng thiết bị nào?
Stephanie: Rất nhiều. Ví dụ, quần áo đặc biệt, đồ chống nước, kính râm, chai nước, dao bấm và một ít kem chống nắng.
Người phỏng vấn: Kem chống nắng?
Stephanie: Vâng, trời sẽ không nóng, nhưng sẽ nắng vào tháng 11.
Người phỏng vấn: Nhiệt độ sẽ như thế nào?
Stephanie: Tất nhiên là sẽ rất lạnh. Ở Nam Cực, rất nhiều gió và gió làm thay đổi nhiệt độ. Vào tháng 11, nhiệt độ sẽ là khoảng âm 30 độ C. Vì vậy, một chiếc lều thật tốt và túi ngủ cũng sẽ rất quan trọng.
Người phỏng vấn: Bạn sẽ nói chuyện với bạn bè và gia đình của mình ở nhà như thế nào?
Stephanie: Tôi sẽ lấy một chiếc máy tính xách tay đặc biệt. Nhưng tại trung tâm nghiên cứu ở Nam Cực sẽ có điện thoại và máy tính nên việc liên lạc sẽ dễ dàng hơn. Tại trung tâm cũng sẽ có các bữa ăn ngon và nước nóng.
Người phỏng vấn: Chà, chúc may mắn, Stephanie. Tôi hy vọng sẽ gặp lại bạn vào năm sau.
