Dịch văn bản sau:
Cake SHOES
(Legend)
I. GENERAL UNDERSTANDING
1. Category
Legend is kind of folklore tells of the characters and events related to the history of the past. Legend is the art of mouth, it usually has fantasy elements, magical. The legend represents the views, attitudes and how to evaluate people for events and historical figures are included.
2. Summary:
King Hung Vuong Friday looking for some twenty sons a truly virtuous person to the throne should have the conditions: not necessarily the eldest son, who gratify the king of Korean royal ceremonies will begin throne.
The real feast of sweet rear racing shopping, delicious. Lang Lieu, sons eighteenth, very sad for the poor, only potatoes grown accustomed to rice, do not know where to get the ceremony delicacies as other corridor. After a night of dream, a hint gods, he took his sticky rice, green beans and pork as the bread into two kinds of circular, square type offered to the king. King find delicious cakes, again demonstrated the profound meaning that bread should take two minutes of the Sky, Land and Tien royal ceremony, naming the cake shoe cake circle, square cake is banh chung and throne to Lang Lieu.
Since then, the square rice cakes and cake shoe ancestor worship became indispensable traditions of Vietnam's Tet.
II. ANSWER THE QUESTION
1. "our ancestors from the foundation of the country, passed away six" - the words of King Hung determine when the story happened. King Hung chosen heir to the throne in the context of a peaceful country and the king was old. King's intent in selecting immediate heir to the throne of the king even to be connected, not necessarily the eldest son. Therefore, the king used to select the form tested (Fairy King's feast, the king who made pleasant to be hereditary).
2. Among the sons of the king, only Lang Lieu was really helpful, because: His mother was formerly estranged father, sick and die. Compared to you, he is the most disadvantaged people. On the other hand, although the son of a king, but "from when I grew up, out of home" guy "just take care of the fields, rice, potato" - to live life as civilians. At the same time, he had understood the spirit: "In heaven, there is nothing you by grain"; and he had creative mind to achieve that standard: get rice cakes to feast Fairy King.
3. Two of the Lang Lieu bread was selected for International father heaven, earth, Tien Lang Lieu was chosen king and king for the throne: two things that bread represents hard work hard work, diligence and show you importance to agriculture, cherish the man-made; cake are two things that can make a profound creative idea: God hieroglyphics round cake, square cake Land figurative, with the way the package "these fatty meat, green beans, the line is the target animals, plants of all species" and "outer leaves, dainty to the" demonstrates the close relationship between man and nature in the lifestyle and the traditional perception of Vietnam; while reflecting the tradition of solidarity, commitment and caring spirit between the Vietnamese people are brothers capital from an egg wrapped Lac Long - Au.
Lang Liao Hung King selected the throne King proved important virtue and talent who had filial piety; and thereby also enhance the quality of labor and creativity of the people's labor.
4. Legend rice cake shoes many meanings, of which the most prominent are: through the interpretation of the origin of material (cake shoe - typical bread two tradition of culinary culture Vietnam man traditional Tet in Vietnam), highly intelligent stories and filial piety of workers, promote agriculture.Through a choice of King Hung heir to the throne is Lang Lieu, stories also raise awareness revered ancestors, building traditions on the basis of respect of the sacred value of creative people, traditional praise noble morality of the people of Vietnam.
GIÀY bánh
(Huyền thoại)
I. TÌM HIỂU CHUNG
1. Thể loại
Truyền thuyết là loại truyện dân gian kể về các nhân vật và các sự kiện liên quan đến lịch sử của quá khứ. Truyền thuyết là nghệ thuật của miệng, nó thường có yếu tố tưởng tượng, huyền diệu. Truyền thuyết thể hiện quan điểm, thái độ và cách đánh giá con người cho các sự kiện và nhân vật lịch sử được bao gồm.
2. Tóm tắt:
Vua Hùng Vương thứ sáu tìm kiếm một số hai mươi người con trai một người thực sự có đạo đức để ngai vàng nên có các điều kiện: không nhất thiết phải là con trai cả, người thỏa mãn các vua của các nghi lễ hoàng gia Hàn Quốc sẽ bắt đầu lên ngôi.
Bữa tiệc thực sự của ngọt mua sắm đua phía sau, ngon. Lang Liêu, con trai thứ mười tám, rất buồn cho người nghèo, chỉ có khoai tây quen với gạo, không biết nơi nào để có được những món ngon lễ như hành lang khác. Sau một đêm của giấc mơ, một vị thần gợi ý, anh lấy gạo nếp của mình, đậu xanh và thịt lợn như bánh thành hai loại tròn, loại hình vuông cung cấp cho nhà vua. Vua thấy bánh ngon, một lần nữa chứng minh được ý nghĩa sâu sắc mà bánh mì nên mất hai phút của Sky, Đất đai và lễ hoàng gia Tiến, đặt tên cho các vòng tròn bánh bánh giày, bánh vuông là bánh chưng và ngôi cho Lang Liêu.
Kể từ đó, bánh chưng và bánh tổ tiên giày thờ đã trở thành truyền thống không thể thiếu trong dịp Tết của Việt Nam.
II. TRẢ LỜI CÂU HỎI
1. "Tổ tiên của chúng ta từ nền tảng của đất nước, qua đời sáu" - lời của Vua Hùng xác định khi câu chuyện đã xảy ra. Vua Hùng chọn người thừa kế ngai vàng trong bối cảnh của một đất nước thanh bình và nhà vua đã già. ý định của nhà vua trong việc lựa chọn người thừa kế trực tiếp lên ngôi của vua thậm chí được kết nối, không nhất thiết phải là con trai cả. Do đó, nhà vua dùng để chọn các hình thức kiểm tra (Tiên vua của ngày lễ, các vị vua đã làm dễ chịu được di truyền).
2. Trong số các con trai của vua, chỉ có Lang Liêu đã thực sự hữu ích, bởi vì: Mẹ của ông là trước đây là cha ghẻ lạnh, bị bệnh và chết. So với bạn, anh ấy là người thiệt thòi nhất. Mặt khác, mặc dù là con trai của một vị vua, nhưng "từ khi tôi lớn lên, ra khỏi nhà" anh chàng "chỉ cần chăm sóc của các trường, gạo, khoai tây" - để sống cuộc sống như dân thường. Đồng thời, ông đã hiểu tinh thần: "Ở trên trời, không có gì bạn bằng hạt là"; và ông có óc sáng tạo để đạt được tiêu chuẩn: có được bánh gạo đến bữa cơm Tiên King.
3. Hai bánh Lang Liêu được chọn để trời cha quốc tế, trái đất, Tien Lang Liêu được chọn vua và vua cho ngôi: hai điều mà bánh tượng trưng cho công việc khó khăn công việc khó khăn, sự siêng năng và cho bạn thấy tầm quan trọng đối với nông nghiệp, trân trọng người đàn ông -thực hiện; bánh là hai thứ có thể làm cho một ý tưởng sáng tạo sâu sắc: Thiên Chúa chữ tượng hình bánh tròn, vuông bánh đất tượng trưng, với cách gói "những thịt mỡ, đậu xanh, dòng này là các động vật được, các nhà máy của tất cả các loài" và "bên ngoài lá, thanh nhã với "chứng minh mối quan hệ gần gũi giữa con người và thiên nhiên trong lối sống và quan niệm truyền thống của Việt Nam; trong khi phản ánh truyền thống đoàn kết, cam kết và tinh thần chu đáo giữa nhân dân Việt Nam là anh em vốn từ một quả trứng bọc Lạc Long - Âu.
Lang Liêu vua Hùng chọn ngôi vua đã chứng minh đức tính quan trọng và tài năng của người có lòng hiếu thảo; và qua đó cũng nâng cao chất lượng lao động và sáng tạo của lao động của nhân dân.
4. Truyền thuyết giày bánh gạo nhiều ý nghĩa, trong đó nổi bật nhất là: thông qua việc giải thích về nguồn gốc của vật chất (bánh giày - bánh mì đặc trưng hai truyền thống của văn hóa ẩm thực người Việt Nam truyền thống Tết ở Việt Nam), các câu chuyện rất thông minh và lòng hiếu thảo của người lao động, thúc đẩy agriculture.Through một sự lựa chọn của các vua Hùng thừa kế ngai vàng là Lang Liêu, câu chuyện cũng nâng cao ý thức tổ tiên tôn kính, xây dựng truyền thống trên cơ sở tôn trọng các giá trị thiêng liêng của những người sáng tạo, truyền thống ca ngợi đạo đức cao quý của con người Việt Nam .
mấy cái dịch thì mk chịu nhưng mk tra google nak
GIÀY bánh
(Huyền thoại)
I. TÌM HIỂU CHUNG
1. Thể loại
Truyền thuyết là loại truyện dân gian kể về các nhân vật và các sự kiện liên quan đến lịch sử của quá khứ. Truyền thuyết là nghệ thuật của miệng, nó thường có yếu tố tưởng tượng, huyền diệu. Truyền thuyết thể hiện quan điểm, thái độ và cách đánh giá con người cho các sự kiện và nhân vật lịch sử được bao gồm.
2. Tóm tắt:
Vua Hùng Vương thứ sáu tìm kiếm một số hai mươi người con trai một người thực sự có đạo đức để ngai vàng nên có các điều kiện: không nhất thiết phải là con trai cả, người thỏa mãn các vua của các nghi lễ hoàng gia Hàn Quốc sẽ bắt đầu lên ngôi.
Bữa tiệc thực sự của ngọt mua sắm đua phía sau, ngon. Lang Liêu, con trai thứ mười tám, rất buồn cho người nghèo, chỉ có khoai tây quen với gạo, không biết nơi nào để có được những món ngon lễ như hành lang khác. Sau một đêm của giấc mơ, một vị thần gợi ý, anh lấy gạo nếp của mình, đậu xanh và thịt lợn như bánh thành hai loại tròn, loại hình vuông cung cấp cho nhà vua. Vua thấy bánh ngon, một lần nữa chứng minh được ý nghĩa sâu sắc mà bánh mì nên mất hai phút của Sky, Đất đai và lễ hoàng gia Tiến, đặt tên cho các vòng tròn bánh bánh giày, bánh vuông là bánh chưng và ngôi cho Lang Liêu.
Kể từ đó, bánh chưng và bánh tổ tiên giày thờ đã trở thành truyền thống không thể thiếu trong dịp Tết của Việt Nam.
II. TRẢ LỜI CÂU HỎI
1. "Tổ tiên của chúng ta từ nền tảng của đất nước, qua đời sáu" - lời của Vua Hùng xác định khi câu chuyện đã xảy ra. Vua Hùng chọn người thừa kế ngai vàng trong bối cảnh của một đất nước thanh bình và nhà vua đã già. ý định của nhà vua trong việc lựa chọn người thừa kế trực tiếp lên ngôi của vua thậm chí được kết nối, không nhất thiết phải là con trai cả. Do đó, nhà vua dùng để chọn các hình thức kiểm tra (Tiên vua của ngày lễ, các vị vua đã làm dễ chịu được di truyền).
2. Trong số các con trai của vua, chỉ có Lang Liêu đã thực sự hữu ích, bởi vì: Mẹ của ông là trước đây là cha ghẻ lạnh, bị bệnh và chết. So với bạn, anh ấy là người thiệt thòi nhất. Mặt khác, mặc dù là con trai của một vị vua, nhưng "từ khi tôi lớn lên, ra khỏi nhà" anh chàng "chỉ cần chăm sóc của các trường, gạo, khoai tây" - để sống cuộc sống như dân thường. Đồng thời, ông đã hiểu tinh thần: "Ở trên trời, không có gì bạn bằng hạt là"; và ông có óc sáng tạo để đạt được tiêu chuẩn: có được bánh gạo đến bữa cơm Tiên King.
3. Hai bánh Lang Liêu được chọn để trời cha quốc tế, trái đất, Tien Lang Liêu được chọn vua và vua cho ngôi: hai điều mà bánh tượng trưng cho công việc khó khăn công việc khó khăn, sự siêng năng và cho bạn thấy tầm quan trọng đối với nông nghiệp, trân trọng người đàn ông -thực hiện; bánh là hai thứ có thể làm cho một ý tưởng sáng tạo sâu sắc: Thiên Chúa chữ tượng hình bánh tròn, vuông bánh đất tượng trưng, với cách gói "những thịt mỡ, đậu xanh, dòng này là các động vật được, các nhà máy của tất cả các loài" và "bên ngoài lá, thanh nhã với "chứng minh mối quan hệ gần gũi giữa con người và thiên nhiên trong lối sống và quan niệm truyền thống của Việt Nam; trong khi phản ánh truyền thống đoàn kết, cam kết và tinh thần chu đáo giữa nhân dân Việt Nam là anh em vốn từ một quả trứng bọc Lạc Long - Âu.
Lang Liêu vua Hùng chọn ngôi vua đã chứng minh đức tính quan trọng và tài năng của người có lòng hiếu thảo; và qua đó cũng nâng cao chất lượng lao động và sáng tạo của lao động của nhân dân.
4. Truyền thuyết giày bánh gạo nhiều ý nghĩa, trong đó nổi bật nhất là: thông qua việc giải thích về nguồn gốc của vật chất (bánh giày - bánh mì đặc trưng hai truyền thống của văn hóa ẩm thực người Việt Nam truyền thống Tết ở Việt Nam), các câu chuyện rất thông minh và lòng hiếu thảo của người lao động, thúc đẩy agriculture.Through một sự lựa chọn của các vua Hùng thừa kế ngai vàng là Lang Liêu, câu chuyện cũng nâng cao ý thức tổ tiên tôn kính, xây dựng truyền thống trên cơ sở tôn trọng các giá trị thiêng liêng của những người sáng tạo, truyền thống ca ngợi đạo đức cao quý của con người Việt Nam .
