Question

Cho mình hỏi xuất ngoại là từ mượn các bạn nghĩa mình đúng ko pm nhé kèm lời giải thích đúng hay sai

Answer 1

-Xuất ngoại là từ mượn Hán Việt. (mình không chắc có phải từ mượn Hán Việt không nên sai thì bạn thông cảm!)

- Xuất ngoại là từ mượn vì:

+ Xuất: đưa ra, ra bên ngoài, ra ngoài.

+ Ngoại: bên ngoài, nước ngoài, thuộc về nước ngoài.

Vậy ý của nó là ra nước ngoài theo nghĩa của nước ta nhưng ta lại không nói là ra nước ngoài mà lại nói là xuất ngoại như máy bay mà lại nói phi cơ nên từ xuất ngoại là từ mượn.