Pleased và Satisfied là hai tính từ đồng nghĩa và có thể được dùng thay thế cho nhau trong nhiều trường hợp. Sự khác biệt về nghĩa của 2 từ này là rất nhỏ.
- Tính từ pleased thường được dùng với nghĩa là “vui mừng”.
Ví dụ: I’m pleased to hear that you’re feeling better. (Tôi rất vui khi biết bạn đang cảm thấy khoẻ hơn.)
Hoặc: I'm really pleased with your work this term. (Tôi cảm thấy rất vui mừng với những việc bạn đã làm trong học kỳ này)
- Pleased cùng được dùng trong các câu nói mang tính xã giao trong cấu trúc “pleased to do sth” (“satisfied” không được dùng theo cách này)
Ví dụ: Pleased to meet you. (Rất vui được gặp bạn.)
Hoặc: We will be pleased to answer any questions you may have. (Chúng tôi sẽ rất vui lòng trả lời bất kỳ câu hỏi nào của các bạn.)
