Đọc bài và trả lời câu hỏi:

   Những chú chó con ở cửa hiệu

Một cậu bé xuất hiện ở cửa hàng bán chó và hỏi người chủ cửa hàng: “Giá mỗi con chó là bao nhiêu vậy bác?”

Người chủ cửa hàng trả lời: “Khoảng từ 30 tới 50 đô-la một con”.

Cậu bé rụt rè nói: “Cháu có thể xem chúng được không ạ?”.

Người chủ mỉm cười rồi huýt sáo ra hiệu. Năm chú chó con bé xíu như năm cuộn len chạy ra, có một chú bị tụt lại phía sau khá xa. Cậu bé chú ý ngay tới chú chó chậm chạp, hơi khập khiễng đó. Cậu hỏi: “Con chó này bị sao vậy bác?”

Ông chủ giải thích rằng nó bị tật ở khớp hông và nó sẽ bị khập khiễng suốt đời. Nghe vậy, cậu bé tỏ vẻ xúc động: “Đó chính là con chó cháu muốn mua”.

Chủ cửa hàng nói: “Nếu cháu thích con chó đó, ta sẽ tặng cho cháu. Nhưng ta biết cháu sẽ không muốn mua nó đâu.”

Gương mặt cậu bé thoáng buồn, cậu nhìn vào mắt chủ cửa hàng và nói: Cháu không muốn bác tặng nó cho cháu đâu. Con cho đó cũng có giá trị như những con chó khác mà. Cháu sẽ trả bác đúng giá. Ngay bây giờ cháu chỉ có thể trả bác được 2 đô-la 37 xu. Sau đó, mỗi tháng cháu sẽ trả dần bác 50 xu được không ạ?”

- Bác bảo thật nhé, cháu không nên mua con chó đó! – Người chủ cửa hàng khuyên – Nó không bao giờ có thể chạy nhảy và chơi đùa như những con chó khác được đâu.

Ông vừa dứt lời, cậu bé liền cúi xuống vén ống quần lên, để lộ ra cái chân trái tật nguyền, cong vẹo được đỡ bằng một thanh kim loại. Cậu ngước nhìn ông chủ cửa hàng và khẽ bảo: “Chính cháu cũng chẳng chạy nhảy được mà và chú chó con này sẽ cần một ai đó hiểu và chơi với nó”.

      (Theo Dan Clark)

Chú giải:

- Đô-la: đơn vi tiền tệ chính thức của Mĩ, được làm bằng giấy.

- Tiền xu: tiền tệ của Mĩ, được đúc bằng hợp kim.

Cậu bé khách hàng chú ý đến con chó nào?

Tả con chó

Milu là tên con chó được bố em mua từ hồi đầu năm. Nó có bộ lông dày mượt màu vàng nhạt nhưng lại có những đám lông màu nâu trông như những miếng vá vậy. Đôi mắt tròn xoe, đen láy, trông rất tinh anh.

Cái mũi nhỏ lúc nào cũng ươn ướt, đánh hơi rất thính. Đôi tai của chú lúc nào cũng vểnh lên trông rất bướng bỉnh. Chú ta có một hàm răng sắc, khi nhìn thấy chú chắc chắn không để tên trộm nào đến gần. Cũng chính vì thế mà tuần vừa rồi, chính chú đã bắt được tên trộm đã lẻn vào nhà em.

Bố mẹ em đã thưởng công cho chú bằng một bữa ăn no nê, có đủ thịt, rau, cá ngon lành. Ăn xong, chú lại sà vào lòng em để được em vuốt ve, âu yếm. Thỉnh thoảng, Milu lại dụi dụi đầu vào chân em để thể hiện tình cảm. Cả nhà ai cũng yêu quý Milu. Đi xa về, ai cũng có phần quà dành cho nó. Lúc thì cái bánh, lúc thì gói kẹo. Chú đón nhận với vẻ mừng rỡ và biết ơn. Milu khôn ngoan và trung thành, được coi là thành viên không thể thiếu trong gia đình em

Nuôi thú cưng dần trở thành niềm yêu thích của nhiều bạn trẻ, nếu ngày trước, đa số các bạn sẽ chọn chó, mèo, thỏ… để chăm bẵm, nuôi nấng thì hiện nay có rất nhiều loại thú cưng độc lạ được các bạn ấy ưa chuộng, trong đó phải kể đến các bé heo “mini”. Đặc biệt, heo "mini" dù nuôi lâu cũng không bị tăng trưởng nhiều về kích thước.

Chính những lời quảng cáo hấp dẫn này đã khiến nhiều người đổ xô đi mua heo “mini” về làm cảnh, thế nhưng, cũng vì quá tin lời người bán hàng mà những khách mua hàng đã phải gặp những tình huống “dở khóc dở cười”, cụ thể là heo “mini” lớn dần theo thời gian, múp míp, mập mạp chẳng khác gì những con heo được nuôi lấy thịt.

Mới đây, trên MXH đã lan truyền câu chuyện dở khóc dở cười của một cô nàng tên Hoài Yên có liên quan đến em heo bé bé như vậy. Tin lời người bán hàng cam đoan rằng em ấy sẽ luôn xinh xắn, nhỏ nhắn, ai ngờ đâu, 1 năm sau nhà cô nàng bỗng nhiên có thêm một thành viên vẫn là chú heo ấy nhưng ở version khổng lồ nặng tới hơn 1 tạ...

Theo Yên, giống heo ủn ỉn muốn gì cũng đòi cho bằng được, không dễ gì chịu bụng đói. Những lúc như vậy, nó đụng gì cũng lấy mõm ủi, thấy gì cũng nhai, không ai ngủ được. 

Háu ăn, nhưng bù lại nó biết đi vệ sinh đúng chỗ. Những ngày cô chủ bận bịu không kịp dọn sạch chỗ ngủ, nó tìm mọi cách để leo lên giường đánh giấc. Quen tính, nó chỉ thích ngủ chỗ thơm, ngủ máy lạnh. 

Phong trào nuôi heo mini làm thú cưng rộ lên khoảng một năm nay. Mỗi chú heo có giá dao động 2-5 triệu đồng, trọng lượng 2-3 kg, có xuất xứ Thái Lan hoặc Trung Quốc. Theo các đầu mối bán, loại này là giống heo hương, có kích cỡ nhỏ, tai nhỏ, vểnh, bụng phệ, lưng cong được nuôi làm cảnh, thường lớn tối đa khoảng 30 kg. Tuy nhiên, nhiều người đã bị nhầm chúng với loài heo Móng Cái của Việt Nam, con trưởng thành có thể lớn hàng trăm kg.

Dịch đoạn văn sau từ tiếng việt sang tiếng anh:

Thú cưng yêu thích của tôi là mèo nên tôi rất thích sưu tập nhưng hình ảnh của chúng. Mèo là một loài động vật sống gần gũi với ta từ lâu đời và hiện nay chúng là con vật cưng phổ biến nhất trên thế giới với hơn 600 triệu con và vô số loài. Trong những loài mèo đó, mỗi loài mèo đều có tập tính, hình dạng, màu sắc riêng nhưng tất cả đều rất dễ thương.

Tôi bắt đầu sở thích sưu tập những hình ảnh về mèo khoảng 3 năm về trước-khi mà tôi học lớp 4. Sưu tập những hình ảnh đấy rất đơn giản bởi vì khi tôi thấy những hình ảnh đẹp về mèo tôi lưu lại về máy sau đó in ra và để trong 1 quyển sổ-nó được gọi là album Và giờ đầy tôi có một quyển album vô cùng đẹp.

Tôi cảm thấy sở thích này vô cùng dễ dàng và rất thú vị. Trong tương lai, tôi sẽ tiếp tục thực hiện nó

- Nhà Nam có 4 anh chị em , 3 người lớn tên là Xuân , Hạ ,Thu . Đố bạn người em út tên gì .

- Bạn làm việc gì đầu tiên mỗi sáng ?

- Tôi luôn mang giày đi ngủ . Tôi là ai ?

- Có cổ nhưng không có miệng là cái gì ?

-Tôi luôn chu du khắp thế giới nhưng tôi vẫn ở nguyên 1 chỗ , tôi là ai ?

- Hai con chó đang đi lang thang ở công viên . Con chó trắng tên Đen , con chó đen tên Trắng . Nam thấy chúng dễ thương , liền đẩy trái banh ra xa rồi ra lệnh " Đen , đi lượm trái banh "...Đố bạn , con chó nào sẽ đi lượm ?

- Câu hỏi nào mà không ai có thể trả lời " Vang " ?

Đọc bài và trả lời câu hỏi:

   Những chú chó con ở cửa hiệu

Một cậu bé xuất hiện ở cửa hàng bán chó và hỏi người chủ cửa hàng: “Giá mỗi con chó là bao nhiêu vậy bác?”

Người chủ cửa hàng trả lời: “Khoảng từ 30 tới 50 đô-la một con”.

Cậu bé rụt rè nói: “Cháu có thể xem chúng được không ạ?”.

Người chủ mỉm cười rồi huýt sáo ra hiệu. Năm chú chó con bé xíu như năm cuộn len chạy ra, có một chú bị tụt lại phía sau khá xa. Cậu bé chú ý ngay tới chú chó chậm chạp, hơi khập khiễng đó. Cậu hỏi: “Con chó này bị sao vậy bác?”

Ông chủ giải thích rằng nó bị tật ở khớp hông và nó sẽ bị khập khiễng suốt đời. Nghe vậy, cậu bé tỏ vẻ xúc động: “Đó chính là con chó cháu muốn mua”.

Chủ cửa hàng nói: “Nếu cháu thích con chó đó, ta sẽ tặng cho cháu. Nhưng ta biết cháu sẽ không muốn mua nó đâu.”

Gương mặt cậu bé thoáng buồn, cậu nhìn vào mắt chủ cửa hàng và nói: Cháu không muốn bác tặng nó cho cháu đâu. Con cho đó cũng có giá trị như những con chó khác mà. Cháu sẽ trả bác đúng giá. Ngay bây giờ cháu chỉ có thể trả bác được 2 đô-la 37 xu. Sau đó, mỗi tháng cháu sẽ trả dần bác 50 xu được không ạ?”

- Bác bảo thật nhé, cháu không nên mua con chó đó! – Người chủ cửa hàng khuyên – Nó không bao giờ có thể chạy nhảy và chơi đùa như những con chó khác được đâu.

Ông vừa dứt lời, cậu bé liền cúi xuống vén ống quần lên, để lộ ra cái chân trái tật nguyền, cong vẹo được đỡ bằng một thanh kim loại. Cậu ngước nhìn ông chủ cửa hàng và khẽ bảo: “Chính cháu cũng chẳng chạy nhảy được mà và chú chó con này sẽ cần một ai đó hiểu và chơi với nó”.

      (Theo Dan Clark)

Chú giải:

- Đô-la: đơn vi tiền tệ chính thức của Mĩ, được làm bằng giấy.

- Tiền xu: tiền tệ của Mĩ, được đúc bằng hợp kim.

Vì sao cậu bé không muốn người bán hàng tặng con chó đó cho cậu?